« Si les récits de mes analysants m’ont appris à créer ce silence en moi qui me permet d’écouter et d’interpréter, ce sont les tableaux de David Malkin qui m’ont poussé à penser et à écrire. Des images ont inspiré ce livre, m’invitant à traverser, d’une façon nouvelle, certains territoires de la psychanalyse. Les formes et les couleurs ouvrent, par un étrange effet de lumière, sur d’autres dimensions qui amènent l’observateur au-delà des apparences vers une expérience visuelle et en même temps spirituelle. »

En dix chapitres qui sont autant de passages où se croisent l’art, la philosophie et la politique, l’auteur propose un voyage littéraire et une réflexion herméneutique et poétique. D’un discours à l’autre, l’auteur « passe » entre les disciplines et, en revenant à la racine des mots, approche certains concepts psychanalytiques.  Il nous fait rencontrer la dialectique souple de l’inconscient, ses passages qui deviennent forces de subversion analytique du sujet, de la cité (polis) et aussi de la pensée, puisqu’ils opèrent des retournements constants du discours.