Préface de Patrick Faugeras

« Il ne suffit pas de comprendre la folie, il s'agit de la soigner. » Lorsque Gaetano Benedetti pose la question : « Qu'est-ce que la schizophrénie ? », c'est à partir de son expérience de psychothérapeute, et c'est aussi à partir de cette pratique qu'il y répond....

Des générations de thérapeutes ont considéré la schizophrénie « du dehors », en étudiant la pensée, le comportement du malade, sa situation familiale, sa relation avec la société, etc., alors que Benedetti aborde la schizophrénie « du dedans », à partir de ce qu'il appelle « l'expérience schizophrénique ».

Si son approche consiste en une véritable plongée dans le monde de la psychose, elle suppose que la théorie remplisse la fonction bien spécifique d'étayer la pratique pour permettre au thérapeute de se situer à une juste distance de toute pensée objectivante comme d'une possible « folie à deux ». A l'image de l'homme Benedetti, sa pensée témoigne d'une telle générosité que, s'offrant sans s'imposer, elle invite chacun à trouver un chemin dans le monde, complexe et parfois dédaigné, d'une clinique des psychoses, trop souvent aujourd'hui ramenée à l'administration de médicaments ou à une gestion de la folie.

Après avoir fait des études de médecine à Catane (Sicile) où il est né en 1920, Gaetano Benedetti s'est spécialisé en psychiatrie à Zurich auprès de M. Bleuler, puis a complété sa formation analytique aux États-Unis avec M. Rosen. Il a longtemps enseigné l'hygiène mentale et la psychothérapie à l'université de Bâle et a fondé, avec C. Müller, le Symposium international sur la psychothérapie des schizophrénies qui se déroule tous les trois ans dans un pays différent. Il a publié depuis 1956 de nombreux ouvrages en langue allemande et italienne. Cet ouvrage a été le premier à être traduit en français.

Traduit de l'italien par Patrick et Danièle Faugeras

Mise en vente le 25 février 2010