Cette vue

  "Cette vue" a été ajouté au panier !

Voir mon panier

Cette vue

Traduit du néerlandais par Jan Mysjkin et Pierre Gallissaires. Dessins de Jean-Pierre Dupont

Rutger KOPLAND

Traduit par Jan H. MYSJKIN, Pierre GALLISSAIRES

Illustré par Jean-Pierre DUPONT

Dans la collection :



Cet ouvrage est à paraître (12.00 €)
Si vous souhaitez être informé de sa disponibilité, veuillez laisser votre adresse e-mail ci-dessous :




Le présent volume comporte la version française inédite des poèmes "Stel", "Verder", "In de bergen", "Drentse A" tirés du volume Dit uitzicht, (Cette vue). Cinq dessins au crayon de Jean-Pierre Dupont, présentés en pleines doubles pages, alternent avec les quatre suites de poèmes, dans une très grande résonance de thème (vues de ciels, montagnes, rivières) et de manière.

A propos de l'auteur

Rutger Kopland est le nom de plume de Rutger Hendrik van den Hoofdakker (1934- 2012). Après des études de médecine, il a fait carrière à l’université de Groningen, où il est nommé professeur en psychiatrie biologique en 1983. La critique distingue trois périodes dans son œuvre poétique : une première, anecdotique, inaugurée par Onder het vee (« Parmi le bétail »),1966 ; une deuxième, nue et austère,  à partir de Een lege plek om te blijven (« Un endroit vide où rester ») 1975 ; une troisième, philosophique, dans ses derniers recueils Over het verlangen naar een sigaret (« Sur le désir d’une cigarette ») 2001 ; et Wat water achterliet (« Ce que l’eau a laissé ») 2004. Il reçoit le Prix P.C. Hooft en 1988. Deux choix de poèmes ont été publiés chez Gallimard dans la traduction de Paul Gellings : Songer à partir (1986) et Souvenirs de l’inconnu (1998).    

Détails
Parution : 21 novembre 2019
EAN : 9782749265483
10.5x15, 96 pages
Po&psy princeps
Thème : Po&psy

Imprimer cette page
© Éditions érès 2019 - Mentions légales

Réalisé par Glukose