Ignacio GARATE MARTINEZ

Photo HD

Écrivain et psychanalyste, Ignacio Gárate Martínez exerce la psychanalyse à Paris et à Bordeaux. Il est membre d'Espace Analytique. Formé dans le sillon de Freud et de Lacan, il a construit son rapport à l'éthique de l'expérience analytique à partir de l'héritage spirituel de Maud Mannoni. Il a fondé l'Espace Analytique d'Aquitaine et du Sud-Ouest, et Espacio Analítico Mexicano (membre du réseau international d'Espace Analytique).

Il est également directeur de deux collections de psychanalyse : « La clinique du transfert » (érès) et « La parole en acte » (Les belles lettres - Encre marine).

Comme Auteur

Comme Co-Auteur

Psychanalyse - Transfert - Duende - Freud - Lacan - Mannoni - Audouard - Dor - Tosquelles - Transmission - Poétique - Poésie - Voix - Harmonique - Consonance - Formation de psychanalystes - Analyse de contrôle - Traduction

Résidant en France depuis 1971, Ignacio Gárate Martínez est né à Burgos (Espagne) en 1953, puis vit à Madrid dès l'âge de 11 ans ; c'est dans cette ville qu'il effectue ses études secondaires et commence à fréquenter les cercles littéraires et artistiques au début des années 1970.

En 1977, il commence sa formation psychanalytique et poursuit des études en psychopathologie clinique en effectuant, en même temps des stages de formation professionnelle à l'hôpital psychiatrique ; dès 1978, il participe à un cartel de l'École freudienne de Paris.

Entre 1979 et 1983, il rédige une thèse en sciences de l'éducation à partir de son expérience dans diverses institutions d'hygiène mentale et de travail social : Trialogues, vers une théorie clinique de l'institution, Michel de Certeau sera l'un des assesseurs de sa thèse.

Son travail poétique a donné lieu à deux livres: Añil, prix national de poésie, Madrid, 1973 et La carta robada, prix international de littérature étrangère, Bordeaux, 1979 ; il recevra pour ce travail la médaille d'argent de la ville de Bordeaux. Comme traducteur, il introduit dans la langue française la notion de duende, traduit en espagnol l'Histoire de la psychanalyse en France et publie le premier dictionnaire de concepts lacaniens en espagnol. Sa passion pour l'écriture se maintient tout au long de ces années en combinant l'inspiration poétique et la réflexion psychanalytique et peut-être pour cela préfère-t-il considérer les écrits psychanalytiques plutôt comme une production littéraire que comme des « essais scientifiques ».

El sentido prohibido. La palabra en los grupos terapéuticos, Madrid, Editorial Fundamentos, 1982.

Clínica psicoanalítica. De la clínica a la cura, del grupo a la ética del sujeto, Madrid, C.I.M.O.P., 1990.

Avec L. Gautier, La fonction cadre. Vers une éthique de l'engagement, Bordeaux, S.U.N.F.O.R.E.P., 1992.

Devenir psychanalyste. Les formations de l'Inconscient, Paris, Éditions Denoël, coll. « L'Espace Analytique », 1996.

Avec J.-M. Marinas, Lacan en castellano. Tránsito razonado por algunas voces, Madrid, Quipú Ediciones, 1996.

Le Duende, jouer sa vie. De l'impossible du sujet au sujet de l'impossible, Paris, Gemme Éditions, 1998.

Hacerse psicoanalista. Las formaciones de lo inconsciente, Madrid, Alianza Editorial, 1999.

Avec J.-M. Marinas, Lacan en Español. Breviario de lectura, Madrid, Biblioteca Nueva, 2003

Le Duende, jouer sa vie. De l'impossible du sujet au sujet de l'impossible, La Versanne, Encre Marine, 2005.

Guérir ou désirer ? Petits propos de psychanalyse vivante, Paris, Michalon-Encre Marine, coll. « La parole en acte », 2007.

L'histoire de Paulina Luz, héroïne du silence. 40 années d'internement moderne, Paris, Belles Lettres-Encre Marine, 2008.

Conversations psychanalytiques, Paris, Éditions Hermann, coll. « Psychanalyse », 2008.

Avec A. Dasseux Ter Mesropian, L. Joseph, C. Santese, C. Zurro, Psychanalystes en devenir, les constructions d'une clinique, Paris, Les Belles Lettres-Encre Marine, 2010.