Mouettes au-dessus de Minsk

  "Mouettes au-dessus de Minsk" a été ajouté au panier !

Frais de port 3,5€ dès 28€ d'achat
Voir mon panier
Mouettes au-dessus de Minsk

Ouladzimir STSIAPAN

Mouettes au-dessus de Minsk

Version bilingue avec une photographie d’Alain Blancard


Ce recueil, composé par l'auteur, présente 80 haïkus métrés en version bilingue, biélorusse / français.

 

Comme au-dessus de la mer,
des mouettes au-dessus de Minsk crient…
Début de printemps.
*

Si chaude, la pluie
que sur les barbelés poussent
des petites feuilles.
*

Cerisier en fleurs.
Du côté ensoleillé
du nouveau cimetière.
*

Dans la collection

Po&psy princeps

À propos de l’auteur·e
photo de Ouladzimir STSIAPAN

Ouladzimir Stsiapan, né en 1958 à Kastsioukowka, en Biélorussie, est un artiste, écrivain, poète et journaliste biélorusse. Diplômé de l’École des arts de А. Hlebaw, puis de l’Académie des arts de Biélorussie, il a pratiqué le graphisme de livres. Pendant presque 20 ans, il a travaillé pour la télévision biélorusse à la rédaction des programmes littéraires et dramaturgiques, en tant que rédacteur en chef, auteur de programmes, présentateur, scénariste de documentaires et de longs métrages. Il est surtout connu comme un maître de la prose. Il est l’auteur de recueils de nouvelles, dont certains ont été primés, et de deux romans. Sa prose et ses poèmes ont été traduits vers le russe, l’ukrainien, l’anglais, l’allemand.

Ajouter au panier

Cet ouvrage est à paraître le 15 mai 2025
Vous pouvez le commander dès à présent et il vous sera envoyé le jour de sa parution.
Détails
Parution : 15 mai 2025
EAN : 9782749282558
10.5x15, 90 pages
Po&psy princeps
Thème : Po&psy

Imprimer cette page

Partager sur les réseaux

© éditions érès 2025 - Mentions légales - CGV - RGPD - Paramétrer les cookies

Réalisé par Glukose